“Poll watchers are allowed to watch voters sign in, letting the watchers know who has voted, but they are not allowed to interact with voters, … Any observer who is not a certified poll watcher must remain at least 100 feet away from the poll entrance.”